KOLORU OCZU in English Translation (2024)

między recesywnym i dominującym genem koloru oczu u owocówki.

between recessive and dominant eye-color genes in fruit flies.

Nie mogli wskazać koloru oczu i cery, bo było zbyt ciemno.

Couldn't give me eye color or complexion; it was too dark.

Zmiana koloru oczu, rzęs, cienie

Change eye color, eyelashes, shadows

Zmiana koloru oczu i nakładki makijaż stylu wygląd górę lub w dół.

Change eye color and overlay makeup to style your look up or down.

Pozbywając się koloru oczu, włosów i cery,

Strip away eye color, hair color,

More examples below

Chcę, żeby pula genowa była stała w odniesieniu do genu koloru oczu.

Relative to the eye color gene, I want to be stable.

A na tym, na locus genu koloru oczu, znajduje się niebieski allel.

And at this one, at the eye color locus, there's a blue-eyed gene.

Wzrostu, wagi, koloru włosów, koloru oczu.

Height, weight, hair, eye color.

Jasnoróżowy z czerwonego koloru oczu.

Light pink with red eye color.

Poproszono cię o obliczenie prawdopodobieństwa dziedziczenia włosów i koloru oczu.

You were asked to calculate the probability of the inheritance of hair and eye color.

Kredka ta jest uniwersalna dla każdego koloru oczu.

This crayon is suitable for any eye color.

Dzielimy grupę według koloru oczu.

You separate groups according to eye color.

More examples below

Z możliwością zmiany koloru włosów, koloru oczu i sukienki wedle woli.

To change your hair colour at will, the colour of your eyes to match your dress.

Ale nie może go pan opisać, ani przypomnieć sobie jego koloru oczu, włosów lub wieku?

But you can't describe him or recall his eye colour, age, hair?

Tak jak nikt nie może nam zmienić koloru oczu.

No one can do anything about eye colour.

Wobec tego na podstawie czyjegoś koloru oczu nie możemy powiedzieć, czy ta osoba jest hom*ozygotą dominującą-- to jest hom*ozygota dominująca-- czy jest heterozygotą.

So just by looking at someone's eye color, you didn't know exactly whether they were hom*ozygous dominant-- this would be hom*ozygous dominant--or whether they were heterozygotes.

Czasami są trudności w zdefiniowaniu„piwnego” koloru oczu, ponieważ często wydaje się być synonimem dla brązowego,

Definitions of the eye color hazel vary: it is sometimes considered to be synonymous with light brown

jest gen koloru oczu.

there's also the eye color gene.

Na tym chromosomie z pary hom*ologicznej, na locus genu koloru oczu, znajduje się allel brązowy genu.

On this chromosome in the hom*ologous pair, there might be-- at the eye color locus--there's the brown-eyed gene.

to zależy od własnego koloru oczu.

this depends on your own eye color.

More examples below

Bawiono się tożsamością chłopców przez zmianę koloru włosów koloru oczu czy innych sposobów.

The boys' identities were changed by either changing their hair color,eye color or other ways.

takie jak zmiana koloru oczu i włosów, jak również broni i zbroi.

such as changing the color of eyes and hair, as well as weapons and armor.

Kolor soczewek mogą się różnić w zależności od koloru oczu i może wyglądać inaczej niż na zdjęciu.

Colour of the lenses may vary depending on your eye colour and may look different than on the picture.

Bimatoprost może powodować stopniowe zmiany koloru oczu, powiek i rzęs,

Bimatoprost ophthalmic may cause a gradual change in the color of your eyes or eyelids and lashes,

Badania w 2002 r. udowodniły powszechne występowanie niebieskiego koloru oczu wśród przedstawicieli rasy białej o nie-latynoskim pochodzeniu w Stanach Zjednoczonych- odsetek wynosi 33,8% dla urodzonych między 1936 a 1951 r. oraz 57,4% dla urodzonych między 1899 a 1905.

A 2002 study found that the prevalence of blue eye color among the white population in the United States to be 33.8% for those born from 1936 through 1951 compared with 57.4 percent for those born from 1899 through 1905.

np. narodowości, koloru oczu, wzrostu, wagi

nationality, eye color, height, weight

Mogę powiedzieć ci wszystko, co zechcesz wiedzieć o różnicy między recesywnymi i dominującymi genami koloru oczu u muszek owocowych,

Between recessive and dominant eye-color genes in fruit flies,

Mogę powiedzieć ci wszystko, co zechcesz wiedzieć o różnicy między recesywnymi i dominującymi genami koloru oczu u muszek owocowych,

I can tell you everything you wanna know about the difference between recessive and dominant eye-color genes in fruit flies,

tak samo zależne jest postrzeganie koloru oczu.

of the surrounding environment), so does the perception of eye color.

kopię tego chromosomu z genem koloru oczu oraz kopię tego chromosomu z genem wielkości zębów.

a copy of that chromosome for eye color and might get a copy of this chromosome for teeth size or tooth size.